<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hirsch Boden-Decke-Wand</title>
	<atom:link href="http://www.hirsch-don.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hirsch-don.de</link>
	<description>Boden - Decke - Wand</description>
	<lastBuildDate>Tue, 31 Jan 2012 19:20:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Winterschlussverkauf 2012</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2012/01/winterschlussverkauf-2012/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2012/01/winterschlussverkauf-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 19:20:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelle Angebote]]></category>
		<category><![CDATA[Prospekt]]></category>
		<category><![CDATA[WSV]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=930</guid>
		<description><![CDATA[Als PDF herunterladen Türen, Parkett, Laminat, Sichtwände. Jetzt im neuen WSV-Prospekt. Die Angebote sind bis zum 29.02.2012 gültig.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a title="zum Blättern" href="http://www.youblisher.com/p/233911-WSV-2012-bei-Hirsch/"><img class="size-full wp-image-927  aligncenter" title="WSV_2012" src="http://www.hirsch-don.de/wp-content/uploads/2010/11/WSV_2012.png" alt="WSV 2012" width="500" height="705" /></a><br />
<a title="WSV 2012" href="http://www.hirsch-don.de/img/tmp/WSV-2012_HD.pdf">Als PDF herunterladen</a></p>
<p>Türen, Parkett, Laminat, Sichtwände.<br />
Jetzt im neuen WSV-Prospekt.<br />
Die Angebote sind bis zum 29.02.2012 gültig.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2012/01/winterschlussverkauf-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Laminat- und Parkettprospekte 2011/2012</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2011/11/laminat-und-parkettkollektion-20112012/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2011/11/laminat-und-parkettkollektion-20112012/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Nov 2011 18:58:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuelle Angebote]]></category>
		<category><![CDATA[sonderangebote]]></category>
		<category><![CDATA[werbung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=748</guid>
		<description><![CDATA[Blättern sie in umserem aktuellen Laminat- oder Parkettprospekt: Parkett, Laminat, Paneele, Türen und Terrassendielen. Jetzt im neuen Prospekt 2011/2012 &#8211; gültig bis 30.06.2012 Es erwarten sie viele attraktive Angebote.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Blättern sie in umserem aktuellen Laminat- oder Parkettprospekt:</p>
<p><a href="http://www.youblisher.com/p/200664-Hirsch-Laminatprospekt-2011-2012/" target="_self"><img class="size-full wp-image-752 alignleft" title="Blätterkatalog öffnen" src="http://www.hirsch-don.de/wp-content/uploads/2011/11/11-Laminatkollektion.jpg" alt="" width="280" height="383" /></a> <a href="http://www.youblisher.com/p/200615-Hirsch-Parkettprospekt-2011-2012/"><img class="size-full wp-image-751 alignright" title="Blätterkatalog öffnen" src="http://www.hirsch-don.de/wp-content/uploads/2011/11/11-Parkettkollektion.jpg" alt="" width="280" height="384" /></a></p>
<hr />Parkett, Laminat, Paneele, Türen und Terrassendielen.<br />
Jetzt im neuen Prospekt 2011/2012 &#8211; gültig bis 30.06.2012<br />
Es erwarten sie viele attraktive Angebote.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2011/11/laminat-und-parkettkollektion-20112012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tag der offenenen Tür am 9.10. mit Gourmet-Leckerbissen von Profi-Grillmeister Roman Scheller!</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2011/09/tag-der-offenenen-tur-9-10-mit-gourmet-leckerbissen-von-profi-grillmeister-roman-scheller/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2011/09/tag-der-offenenen-tur-9-10-mit-gourmet-leckerbissen-von-profi-grillmeister-roman-scheller/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Sep 2011 07:22:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pressemitteilungen]]></category>
		<category><![CDATA[Tag der offenen Tür]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=716</guid>
		<description><![CDATA[Donauwörth, 19. September 2011 &#8211; Am 9.10. ist es wieder soweit! Kunden aus Donauwörth und Umgebung können sich am Tag der offenen Tür im Fachmarkt für Parkett, Laminat, Paneele und Türen im Donauwörther Ortsteil Nordheim wieder über die aktuellsten Trends &#8230; <a href="http://www.hirsch-don.de/2011/09/tag-der-offenenen-tur-9-10-mit-gourmet-leckerbissen-von-profi-grillmeister-roman-scheller/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Donauwörth, 19. September 2011 &#8211; Am 9.10. ist es wieder soweit! Kunden aus Donauwörth und Umgebung können sich am Tag der offenen Tür im Fachmarkt für Parkett, Laminat, Paneele und Türen im Donauwörther Ortsteil Nordheim wieder über die aktuellsten Trends und Neuigkeiten informieren.</p>
<p><strong>Geboten wird ein buntes Programm mit vielen Highlights:</strong></p>
<ul>
<li>die wohl größte Warenpräsentation von Parkett, Laminat, Paneele, Türen und Terrassendielen im Umkreis von 250km</li>
<li>tolle Angebote in allen Abteilungen</li>
<li>attraktive Zugabeaktionen</li>
<li>frisch gezapftes Faßbier</li>
<li>Barbeque-Leckerbissen zubereitet vom Profi-Grillmeister Roman Scheller (Sonntag)</li>
<li>Kaffee &amp; Kuchen (Samstag und Sonntag)</li>
<li>ein kleines Begrüßungsgeschenk</li>
</ul>
<p>Dieses Jahr hat sich das Team etwas ganz Besonderes für die Verpflegung der Gäste überlegt: Gourmet-Grill / American-Barbeque-Leckerbissen, zubereitet im Original-BBQ-Smoker von Profi-Grillmeister Roman Scheller. Seien Sie live dabei uns lassen Sie sich Ihre Schmankerl vor Ihren Augen zubereiten &#8211; ein Hochgenuss! Lassen Sie sich überraschen!</p>
<p>Der Fachmarkt Hirsch hat während der Tage der offenen Tür für Sie geöffnet am Samstag, den 8.10.2011 von 9-18 Uhr und am Sonntag, den 9.10.2011 von 10-18 Uhr (Verkauf von 13-18 Uhr).</p>
<p>Richard und Robert Hirsch OHG<br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-70<br />
<a href="http://www.hirsch-don.de">www.hirsch-don.de</a></p>
<p><strong>Pressekontakt</strong><br />
Richard und Robert Hirsch OHG<br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Herr Matthias Rosenkranz<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-79<br />
<a href="mailto:matthiasrosenkranz@hirsch-don.de">matthiasrosenkranz@hirsch-don.de</a></p>
<p><strong>Über die Richard und Robert Hirsch OHG</strong><br />
Der Fachhändler Hirsch ist DER Spezialist für den Vertrieb von Parkett, Laminat, Paneele und Türen. Das Sortiment umfasst darüber hinaus Kork, Linoleum, Design-Vinyl, Sockelleisten, Terrassendielen, Weißlacktüren, Echtholz-, Glas- und Designtüren namhafter Markenhersteller, wie z.B. Parador, Tilo, Tarkett, Thede&amp;Witte, DANA, Huga, Hoco und Cortex. Dank umfangreicher Lagerkapazitäten werden die gängisten Artikel umgehend und frei Haus ausgeliefert.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2011/09/tag-der-offenenen-tur-9-10-mit-gourmet-leckerbissen-von-profi-grillmeister-roman-scheller/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Doors &amp; Floors startet Boden-Shopping jetzt auch für Kunden aus Österreich</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2011/08/doors-floors-startet-boden-shopping-jetzt-auch-fur-kunden-aus-osterreich/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2011/08/doors-floors-startet-boden-shopping-jetzt-auch-fur-kunden-aus-osterreich/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Aug 2011 14:37:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pressemitteilungen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=675</guid>
		<description><![CDATA[Parkett, Laminat, Paneele und Sockelleisten lassen sich ab sofort auch für Kunden aus Österreich kostengünstig im Internet bestellen. Doors &#038; Floors, die Internetfiliale des traditionsreichen Fachhändlers Richard und Robert Hirsch OHG, expandiert weiter und startet den internationalen Versand seines umfangreichen Sortimentes. <a href="http://www.hirsch-don.de/2011/08/doors-floors-startet-boden-shopping-jetzt-auch-fur-kunden-aus-osterreich/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Donauwörth, 2. August 2011 &#8211; Parkett, Laminat, Paneele und Sockelleisten lassen sich ab sofort auch für Kunden aus Österreich kostengünstig im Internet bestellen. Doors &amp; Floors, die Internetfiliale des traditionsreichen Fachhändlers Richard und Robert Hirsch OHG, expandiert weiter und startet den internationalen Versand seines umfangreichen Sortimentes.</p>
<p>Unter der Adresse <a title="http://www.doors-and-floors.at/" href="http://www.doors-and-floors.at/" target="_blank">www.doors-and-floors.at</a> steht allen Kunden aus dem deutschen Nachbarland das umfassende Sortiment und der bekannte Service des Unternehmens an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr zur Verfügung. Die gängigsten Artikel sind umgehend verfügbar, zu vielen Produkten können Muster angefordert werden und auch persönliche Angebote sind für die Doors &amp; Floors Kunden ein vielgenutztes Serviceangebot.</p>
<p>Und selbstverständlich ist Doors &amp; Floors auch ein sicheres Geschäft. Nicht nur wurde doors-and-floors.de von Trusted Shops, dem führenden Verbrauchersiegel, zertifiziert,  auch wird die Bestellabwicklung und die persönlichen Daten der Kunden durch gesicherte Verbindungen vor Zugriff durch Dritte geschützt.</p>
<p>Der Shop für Österreich ist ab sofort und der Domain <a href="http://www.doors-and-floors.at/">www.doors-and-floors.at</a> erreichbar.</p>
<p><strong>Richard und Robert Hirsch OHG</strong><br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-70<a href="../"><br />
www.hirsch-don.de</a></p>
<p><strong>Pressekontakt</strong><br />
Richard und Robert Hirsch OHG<br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Herr Matthias Rosenkranz<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-79<a href="mailto:matthiasrosenkranz@hirsch-don.de"><br />
matthiasrosenkranz@hirsch-don.de</a></p>
<p><strong>Über die Richard und Robert Hirsch OHG</strong><br />
Der Fachhändler Hirsch ist DER Spezialist für den Vertrieb von Parkett, Laminat, Paneele und Türen. Das Sortiment umfasst darüber hinaus Kork, Linoleum, Design-Vinyl, Sockelleisten, Terrassendielen, Weißlacktüren, Echtholz-, Glas- und Designtüren namhafter Markenhersteller, wie z.B. Parador, Tilo, Tarkett, Thede&amp;Witte, DANA, Huga, Hoco und Cortex. Dank umfangreicher Lagerkapazitäten werden die gängisten Artikel umgehend und frei Haus ausgeliefert.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2011/08/doors-floors-startet-boden-shopping-jetzt-auch-fur-kunden-aus-osterreich/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Doors &amp; Floors ist jetzt Trusted Shops zertifiziert</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2011/04/doors-floors-ist-jetzt-trusted-shops-zertifiziert/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2011/04/doors-floors-ist-jetzt-trusted-shops-zertifiziert/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2011 07:45:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pressemitteilungen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=524</guid>
		<description><![CDATA[Trusted Shops ist seit 1999 mit mehr als 9.000 geprüften Händlern das führende Gütesiegel für Online-Shops mit integriertem Käuferschutz einschließlich Trusted Shops Garantie, eine Geld-zurück-Garantie – garantiert durch namhafte Versicherungen. Trusted Shops hat sich den Qualitätskriterien der Initiative D21 unterworfen. Jetzt ist auch der onlineshop doors-and-floors.de durch dieses umfassende Siegel zertifiziert und bietet seinen Kunden damit noch mehr Sicherheit beim Online-Kauf von Parkett-, Laminat-, Vinylböden und Sockelleisten. <a href="http://www.hirsch-don.de/2011/04/doors-floors-ist-jetzt-trusted-shops-zertifiziert/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Donauwörth, 1. April 2011 - Trusted Shops ist seit 1999 mit mehr als 9.000 geprüften Händlern das führende Gütesiegel für Online-Shops mit integriertem Käuferschutz einschließlich Trusted Shops Garantie, eine Geld-zurück-Garantie – garantiert durch namhafte Versicherungen. Trusted Shops hat sich den Qualitätskriterien der Initiative D21 unterworfen.</p>
<p>Jetzt ist auch der onlineshop doors-and-floors.de durch dieses umfassende Siegel zertifiziert und bietet seinen Kunden damit noch mehr Sicherheit beim Online-Kauf von Parkett-, Laminat-, Vinylböden und Sockelleisten.</p>
<p>Aber nicht nur der Einkauf selbst ist durch das Siegel abgesichert. Auch die Qualität des Online-Angebotes wird durch die umfassende Zertifizierung sichergestellt. Dadurch bieten sich dem Kunden einige herausragende Vorteile:</p>
<ul>
<li><strong>Qualität durch objektive Prüfkriterien</strong><br />
doors-and-floors.de hat die mehr als 100 Qualitätskriterien erfüllt, um das Trusted Shops Gütesiegel zu erhalten. Diese Kriterien werden von unabhängigen Verbraucher- und Datenschützern fortlaufend weiterentwickelt. Die Einhaltung wird regelmäßig von Diplom-Wirtschaftsjuristen und IT-Experten überprüft.</li>
<li><strong>Finanzielle Sicherheit mit Trusted Shops Käuferschutz</strong><br />
Sie können sich bis EUR 2.500,- gegen Verlust Ihrer Zahlung im Fall der Nicht-Lieferung oder nach Rückgabe der Ware absichern, unabhängig von der Zahlungsart. Die Absicherungsdauer beträgt 30 Tage. Die Kosten des Käuferschutzes trägt der Shop für Sie! Trusted Shops Mitarbeiter unterstützen Sie bei etwaigen Problemen mit Ihrem Online-Einkauf.</li>
<li><strong>Von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen empfohlen</strong><br />
Trusted Shops wird von Verbraucherschützern und staatlichen Stellen für sicheres Einkaufen im Internet ausdrücklich empfohlen, z.B. von Stiftung Warentest oder dem Bundesjustizministerium.</li>
</ul>
<p>Doors &amp; Floors wird betrieben von<br />
Richard und Robert Hirsch OHG<br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-70<br />
www.hirsch-don.de</p>
<h4>Pressekontakt</h4>
<p>Richard und Robert Hirsch OHG<br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Herr Matthias Rosenkranz<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-79<br />
matthiasrosenkranz@hirsch-don.de</p>
<h4>Über die Richard und Robert Hirsch OHG</h4>
<p>Der Fachhändler Hirsch versteht sich als Spezialist für den Vertrieb von Parkett, Laminat, Paneele und Türen. Das Sortiment umfasst darüber hinaus Kork, Linoleum, Design-Vinyl, Sockelleisten, Terrassendielen, Weißlacktüren, Echtholz-, Glas- und Designtüren namhafter Markenhersteller, wie z.B. Parador, Tilo, Tarkett, Thede&amp;Witte, DANA, Huga, Hoco und Cortex. Dank umfangreicher Lagerkapazitäten werden die gängisten Artikel umgehend und frei Haus geliefert.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2011/04/doors-floors-ist-jetzt-trusted-shops-zertifiziert/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Häufige Fragen zu Massivholz-Dielen</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2010/12/haufige-fragen-zu-massivholz-dielen/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2010/12/haufige-fragen-zu-massivholz-dielen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Dec 2010 08:06:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tipps und Tricks]]></category>
		<category><![CDATA[FAQ]]></category>
		<category><![CDATA[Häufige Fragen]]></category>
		<category><![CDATA[Massivholz-Dielen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=454</guid>
		<description><![CDATA[Hier beantworten wir Fragen rund um Massivholz-Dielen, wie z.B.: Was ist der Grund für offene Fugen? Warum kann sich schwimmend verlegter Boden wölben? Ist auch eine Verleimung in Nut und Feder an der Längsseite notwendig? <a href="http://www.hirsch-don.de/2010/12/haufige-fragen-zu-massivholz-dielen/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Was ist der Grund für offene Fugen?</strong><br />
Häufigste Ursache ist die (viel) zu geringe Raumluftfeuchte (Austrocknung des Materials). Ideal während der Heizperiode ist eine Raumluftfeuchte von mindestens 50-65% bei 20 bis 22 Grad Temperatur.</p>
<p><strong>Warum kann sich schwimmend verlegter Boden wölben?</strong><br />
Das liegt meistens daran, dass an irgendeiner Stelle der Boden an die Wand stößt bzw. irgendwo die Bewegungsfuge nicht mehr ausreicht (Heizungsrohr, Türzarge, Bodenprofile etc.).<span id="more-454"></span></p>
<p><strong>Ist auch eine Verleimung in Nut und Feder an der Längsseite notwendig?<br />
</strong>Nein. Es würde zu einer Blockbildung mit einer Abrissfuge an der Längsseite einer Dielenreihe kommen.</p>
<p><strong>Sind Fugenbildung, Schüsselung, Rissigkeit, Astausbrüche, kleine offene Stellen und Verzug erlaubt?</strong><br />
Erlaubt. Und der Beweis für ein massives und natürliches Produkt.</p>
<p><strong>Welche Unterkonstruktion ist bei der Verschraubung zu bevorzugen?<br />
</strong>Verschraubung auf OSB-Verlegeplatten mit den Vorteilen der vollflächigen Auflage und des Schraubens an beliebiger Stelle. Die klassische Balkenlage ist auch geeignet.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2010/12/haufige-fragen-zu-massivholz-dielen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>So wählen Sie die Richtung beim Laminatverlegen</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2010/12/wahlen-sie-die-richtung-beim-laminatverlegen/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2010/12/wahlen-sie-die-richtung-beim-laminatverlegen/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Dec 2010 14:40:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tipps und Tricks]]></category>
		<category><![CDATA[La]]></category>
		<category><![CDATA[Laminat]]></category>
		<category><![CDATA[Verlegung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=450</guid>
		<description><![CDATA[Bei der Festlegung der Verlegerichtung von Laminatböden richtet man sich in der Regel nach der Hauptlichtquelle im Raum. Das ist in den meisten Fällen ein einzelnes oder mehrere Fenster, oder auch ein Lichthof. Bei mehreren Fenstern entscheidet das, durch welches am meisten Licht in den Raum gelangt. <a href="http://www.hirsch-don.de/2010/12/wahlen-sie-die-richtung-beim-laminatverlegen/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bei der Festlegung der Verlegerichtung von Laminatböden richtet man sich in der Regel nach der Hauptlichtquelle im Raum. Das ist in den meisten Fällen ein einzelnes oder mehrere Fenster, oder auch ein Lichthof. Bei mehreren Fenstern entscheidet das, durch welches am meisten Licht in den Raum gelangt.</p>
<p>Der Grund dafür ist einfach: Folgt die Verlegerichtung der Hauptlichtquelle, sind die Fugen, an denen die Dielenbretter zusammengesteckt sind, besser verdeckt. Liegen die Fugen hingegen quer zur Hauptlichtquelle scheint das Licht immer gegen die Fugen und mögliche Unebenheiten werden sofort sichtbar.</p>
<p>Ein weiterer Aspekt der Verlegerichtung ist die Auswirkung auf die erzielbare, optische Raumgröße. So erscheint z.B. ein schmaler Raum breiter, wenn die Dielen entlang der kurzen Raumseite verlegt werden, während er noch schmaler wirkt, wenn die Dielen bzw. die Holzmaserungen der langen Raumseite folgen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2010/12/wahlen-sie-die-richtung-beim-laminatverlegen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Gewinner des Hirsch Kinder-Wettbewerbes stehen fest</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2010/11/die-gewinner-des-hirsch-kinder-wettbewerbes-stehen-fest/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2010/11/die-gewinner-des-hirsch-kinder-wettbewerbes-stehen-fest/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Nov 2010 14:13:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pressemitteilungen]]></category>
		<category><![CDATA[Gewinnspiel]]></category>
		<category><![CDATA[Tag der offenen Tür]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hirsch-don.de/?p=412</guid>
		<description><![CDATA[Rund 2000 Besucher nutzten die Gelegenheit im Fachmarkt für Parkett, Laminat, Paneele und Türen im Donauwörther Ortsteil Nordheim sich über aktuelle Trends zu informieren. Und auch für die kleinen Besucher hatte das Team gesorgt und einen tollen Malwettbewerb vorbereitet, bei dem die Kinder das neue Maskottchen des Unternehmens lustig bunt bemalen durften. Die 3 Gewinnerkinder (Selina 7 Jahre, Anna 5 Jahre und Johanna 9 Jahre) wurden bereits schriftlich benachtichtigt und können sich über tolle Preise freuen - abzuholen im Fachmarkt in Donauwörth. <a href="http://www.hirsch-don.de/2010/11/die-gewinner-des-hirsch-kinder-wettbewerbes-stehen-fest/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>40 Jahre Hirsch in Donauwörth &#8211; der Spezialist für Boden, Decke und Wand feierte sein 40jähriges Bestehen mit tollen Jubiläumsaktionen und vielen weiteren Attraktionen für Groß und Klein</strong></p>
<p><img class="size-full wp-image-416" title="Die 3 Siegerbilder des Gewinnspieles" src="http://www.hirsch-don.de/wp-content/uploads/2010/11/gewinnspiel-gewinner.jpg" alt="Die Bilder der 3 Gewinnerinnen" width="634" height="238" /></p>
<p>Donauwörth, 8. Oktober 2010 – Rund 2000 Besucher nutzten die Gelegenheit im Fachmarkt für Parkett, Laminat, Paneele und Türen im Donauwörther Ortsteil Nordheim sich über aktuelle Trends zu informieren.</p>
<p><img class="size-medium wp-image-413 alignright" title="2.000 Besucher drängten sich durch die riesige Ausstellung" src="http://www.hirsch-don.de/wp-content/uploads/2010/11/MG_5267-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></p>
<p>So bietet die Firma Hirsch als einer der größten Fachmärkte Bayerns auf über 1.200qm eine riesengroße Auswahl. Und auch für die kleinen Besucher hatte das Team gesorgt und einen tollen Malwettbewerb vorbereitet, bei dem die Kinder das neue Maskottchen des Unternehmens lustig bunt bemalen durften.</p>
<p>Die 3 Gewinnerkinder (Selina 7 Jahre, Anna 5 Jahre und Johanna 9 Jahre) wurden bereits schriftlich benachtichtigt und können sich über tolle Preise freuen &#8211; abzuholen im Fachmarkt in Donauwörth.</p>
<p><span id="more-412"></span>Richard und Robert Hirsch OHG<br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-70<br />
www.hirsch-don.de</p>
<h4>Pressekontakt</h4>
<p>Richard und Robert Hirsch OHG<br />
BODEN – DECKE – WAND<br />
Herr Matthias Rosenkranz<br />
Rainer Str. 61<br />
86609 Donauwörth OT Nordheim<br />
Tel.: 0906/70576-79<br />
matthiasrosenkranz@hirsch-don.de</p>
<h4>Über die Richard und Robert Hirsch OHG</h4>
<p>Der Fachhändler Hirsch versteht sich als Spezialist für den Vertrieb von Parkett, Laminat, Paneele und Türen. Das Sortiment umfasst darüber hinaus Kork, Linoleum, Design-Vinyl, Sockelleisten, Terrassendielen, Weißlacktüren, Echtholz-, Glas- und Designtüren namhafter Markenhersteller, wie z.B. Parador, Tilo, Tarkett, Thede&amp;Witte, DANA, Huga, Hoco und Cortex. Dank umfangreicher Lagerkapazitäten werden die gängisten Artikel umgehend und frei Haus ausgeliefert.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2010/11/die-gewinner-des-hirsch-kinder-wettbewerbes-stehen-fest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Parkett-Reinigung, Pflege und Reparatur</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2010/11/parkett-reinigung-pflege-und-reparatur/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2010/11/parkett-reinigung-pflege-und-reparatur/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 10:56:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tipps und Tricks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wordpress.hh-pc19.hirschdon/?p=261</guid>
		<description><![CDATA[Damit Ihre Freude am Boden lange währt, haben wir einige Hinweise zur Werterhaltung, Reinigung und Pflege für Sie zusammengestellt. Allgemeine Hinweise zur Werterhaltung 50-65% relative Luftfeuchte sind optimal für Parkettböden Sand und Schmutz vermeiden, da beides wie Schleifpapier wirkt Auf &#8230; <a href="http://www.hirsch-don.de/2010/11/parkett-reinigung-pflege-und-reparatur/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Damit Ihre Freude am Boden lange währt, haben wir einige Hinweise zur Werterhaltung, Reinigung und Pflege für Sie zusammengestellt.</p>
<p><strong>Allgemeine Hinweise zur Werterhaltung</strong></p>
<ul>
<li>50-65% relative Luftfeuchte sind optimal für Parkettböden</li>
<li>Sand und Schmutz vermeiden, da beides wie Schleifpapier wirkt</li>
<li>Auf dem Boden stehende Flüssigkeiten sofort aufnehmen.</li>
<li>Nur nebelfeucht wischen.</li>
<li>Keine Scheuermittel, Bohnerwachse, Heißdampfreiniger oder Polituren verwenden. Sie trüben u.a. die Optik.</li>
<li>Stühle und Tische mit weichen Filzgleitern versehen, Bürostühle mit weichen Rollen.</li>
<li>In stark beanspruchten Bereichen entsprechende Bodenschutzmatten verwenden.</li>
</ul>
<p><span id="more-261"></span></p>
<h4>Reinigung und Pflege von lackversiegelten Oberflächen</h4>
<p><strong>Reinigung</strong></p>
<ul>
<li>Staub, Flusen und lose Partikel mit dem Besen oder Staubsauger entfernen</li>
<li>Punktuelle Verschmutzungen mit einem feuchten Lappen abwischen</li>
<li>Bei hartnäckigen Verschmutzungen den Boden nebelfeucht mit einem Reiniger wischen.</li>
</ul>
<p><strong>Hartnäckige Verschmutzungen</strong></p>
<ul>
<li>Verunreinigungen, z.B. durch Schuhcreme, Lack, Teer, Öl, Schmiere,  Tinte, Tusche und Lippenstift entfernt man am besten mit einem in  Lösemittel (Azeton, Nagellackentferner, Reinigungsbenzin) getränkten  Tuch</li>
</ul>
<p><strong>Fleckenentfernung und Egalisierung leichter Kratzer bei lackierten Böden</strong></p>
<ul>
<li>Etwas Pflegemittel auf die zu behandelnde Fläche geben  und nach einigen Minuten trocken nachreiben. Eventuell wiederholen. Zum  Schluss feucht nachwischen.</li>
</ul>
<p><strong>Reparieren von stärkeren Kratzern und Beschädigungen</strong></p>
<ul>
<li>Mit einem farblich abgestimmten Weichwachs lassen sich beschädigte Stellen durch Ausspachteln ausbessern.</li>
</ul>
<h4>Reinigung und Pflege von geölten Oberflächen</h4>
<p><strong>Reinigung</strong></p>
<ul>
<li>Bohrstaub, Flusen und lose Partikel mit dem Besen oder Staubsauger entfernen.</li>
<li>Boden nach der Verlegung mit einem Intensivreiniger gründlich nebelfeucht reinigen.</li>
<li>Dann mit einer Holzbodenseife nebelfeucht in Längsrichtung der Dielen wischen. Darauf achten, dass sich keine Wasserpfützen bilden.</li>
<li>Vor jedem erneuten Eintauchen in die Seifenlösung den Wischer mit klarem Wasser auswaschen.</li>
</ul>
<p><strong>Auffrischung und Renovierung</strong></p>
<ul>
<li>Wirkt der Boden nach einer gewissen Zeit matt oder ist er stark beansprucht, sollte er mit einem Parkett-Pflegemittel aufgefrischt werden.</li>
<li>Die Auffrischung kann vollflächig oder partiell erfolgen.</li>
<li>Ausführliche Anleitungen zur Auffrischung und Renovierung erhalten Sie von Ihrem Hersteller.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2010/11/parkett-reinigung-pflege-und-reparatur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Häufige Fragen rund um Parkett</title>
		<link>http://www.hirsch-don.de/2010/11/haufige-fragen-rund-um-parkett/</link>
		<comments>http://www.hirsch-don.de/2010/11/haufige-fragen-rund-um-parkett/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Nov 2010 09:55:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>as</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tipps und Tricks]]></category>
		<category><![CDATA[FAQ]]></category>
		<category><![CDATA[Häufige Fragen]]></category>
		<category><![CDATA[Parkett]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wordpress.hh-pc19.hirschdon/?p=255</guid>
		<description><![CDATA[Kann man Parkett auf Fußbodenheizungen verlegen? Je nach Hersteller eignet sich Fertig-Parkett sowohl für die schwimmende als auch für die vollflächig-verklebte Verlegung auf Warmwasser-Fußbodenheizungen. Für die Verlegung auf Elektro-Fußbodenheizungen fragen Sie Ihren Fachhändler. Wie stark kann man Parkett punktuell belasten? &#8230; <a href="http://www.hirsch-don.de/2010/11/haufige-fragen-rund-um-parkett/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img class="alignright size-medium wp-image-336" title="Hirsch2009_040" src="http://www.hirsch-don.de/wp-content/uploads/2010/11/Hirsch2009_040-209x300.jpg" alt="" width="209" height="300" />Kann man Parkett auf Fußbodenheizungen verlegen?</strong><br />
Je nach Hersteller eignet sich Fertig-Parkett sowohl für die schwimmende als auch für die vollflächig-verklebte Verlegung auf Warmwasser-Fußbodenheizungen. Für die Verlegung auf Elektro-Fußbodenheizungen fragen Sie Ihren Fachhändler.</p>
<p><strong>Wie stark kann man Parkett punktuell belasten?</strong><br />
Das ist von Holzart zu Holzart verschieden. Nadelhölzer sind generell weicher als Laubhölzer und damit geringer belastbar.</p>
<p><strong>Welchen Wandabstand muss man einhalten (Dehnungsfugen)?</strong><br />
Die Dehnungsfuge bzw. der Wandabstand sollte mind. 10-15mm an jeder Seite betragen, bei größeren Flächen entsprechend mehr.</p>
<p><span id="more-255"></span><strong>Kann man Parkett auch in Feuchträumen verlegen? </strong><br />
In gut belüfteten Badezimmern &#8211; außerhalb des Spritzwasserbereichs &#8211; ist eine Verlegung möglich. Keine Verlegung in Feucht- oder Nassräumen (Duschen, Saunabereich etc.), da Feuchtigkeit über die Wände und die Fläche eindringen kann.</p>
<p><strong>Warum sollte aus mehreren Paketen gleichzeitig verlegt werden?</strong><br />
Die Merkmale des Naturproduktes Parkett sind immer unterschiedlich ausgeprägt. Für ein ausgeglichenes Erscheinungsbild sollten die Dielen deshalb aus mehreren Paketen gemischt werden.</p>
<p><strong>Kann man Parkett auf alten Kunststoff- oder Linoleumboden verlegen?</strong><br />
Ja &#8211; wenn der Boden eben genug ist. Für die Tritt- und Raumschallreduzierung einen passenden Unterboden unterlegen.</p>
<p><strong>Was muss bei der Raum- zu Raum-Verlegung von Parkett beachtet werden?</strong><br />
Die Bewegungs-/Dehnungsfugen müssen berücksichtigt und mit entsprechenden Übergangsprofilen abgedeckt werden.</p>
<p><strong>Welche Vor- bzw. Nachteile weisen geölte Böden gegenüber lackierten Böden auf?</strong></p>
<ul>
<li><strong>Vorteile:</strong></li>
<li>Sie sind wärmer, natürlicher und regulieren die Luftfeuchtigkeit besser</li>
<li>Beschädigungen können punktuell ausgebessert werden</li>
<li>Durch die mattere Optik erscheinen Kratzer und Beschädigungen nicht so offensichtlich</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Nachteile:</strong></li>
<li>der Boden saugt das Öl auf, durch natürlichen Feuchtigkeitsaustausch gibt er geringe Mengen wieder ab. Diese müssen durch Nachölen aufgefüllt werden.</li>
<li>Regelmäßige Pflege mit Holzbodenseife notwendig.</li>
<li>Geringerer Schutz gegen mechanische Beanspruchung.</li>
</ul>
<p>(Quelle: Parador)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hirsch-don.de/2010/11/haufige-fragen-rund-um-parkett/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

